There are many possible development workflows. The important things are that you safeguard production data, incorporate testing, and that everyone you are working with understands and follows the same approach. A basic development workflow is to pull content and user data from a live site (if any), add features and fix bugs locally, push the changed code to a staging site for people to test it, and only after testing push it to the live site.